The Parting of the Ways

3. 등장인물

이 에피소드의 주요 등장인물은 다음과 같다. 자세한 내용은 하위 문단을 참고한다.

3. 1. 주요 등장인물

• 9대 닥터: 시간 전쟁에서 살아남은 마지막 타임 로드. 달렉에게 붙잡힌 로즈를 구출하고, 죽은 줄 알았던 달렉 황제가 인간 DNA를 이용해 달렉 종족을 재건했음을 알게 된다. 로즈를 안전한 시간대로 보내지만, 로즈는 '배드 울프'의 인도를 받아 돌아온다. 닥터는 달렉과 지구 생명체 모두를 파괴할 수 있는 델타파 사용을 망설이다 결국 포기한다. 시간 소용돌이 에너지를 흡수한 로즈를 구하기 위해 키스를 통해 에너지를 자신의 몸으로 옮기고, 그 여파로 10대 닥터로 재생성한다.
• 로즈 타일러: 9대 닥터의 동행자. 닥터의 결정으로 강제로 21세기 런던으로 돌아가지만, 자신을 따라다니던 '배드 울프'라는 단어가 단순한 표시가 아닌 메시지임을 깨닫는다. 미키, 재키의 도움으로 타디스의 심장을 열고 시간 소용돌이의 힘을 흡수하여 '배드 울프'로 각성한다. 막강한 힘으로 달렉 함대 전체를 먼지로 만들고 죽었던 잭을 되살린다. 시간 에너지에 의해 타버리기 직전, 닥터가 키스를 통해 에너지를 흡수하여 목숨을 건진다.
• 잭 하크니스: 51세기에서 온 시간 여행자이자 전직 시간 에이전트. 닥터와 로즈를 도와 게임 스테이션에서 달렉의 침공에 맞서 방어선을 구축하고 싸우지만, 달렉에게 살해당한다. 이후 '배드 울프'가 된 로즈에 의해 불멸의 존재로 부활하지만, 닥터와 로즈가 떠난 타디스에 타지 못하고 게임 스테이션에 홀로 남겨진다.
• 달렉 황제: 시간 전쟁에서 간신히 살아남은 달렉들의 지도자. 파괴된 함선을 타고 지구로 피신하여 게임 스테이션으로 보내진 인간들의 DNA를 이용해 새로운 달렉 군대를 재건했다. 자신을 신이라 칭하며 닥터를 조롱하고 지구 침공을 감행하지만, 시간 소용돌이의 힘을 얻은 로즈에 의해 자신의 함대와 함께 완전히 소멸된다.

4. 제작

이 에피소드는 방송 전에 언론 시사회를 거치지 않은 첫 번째 에피소드였다. ''라디오 타임즈''는 "이번 에피소드에 대한 미리보기 테이프는 제공되지 않았다"고 보도했지만, 2005년 6월 15일 BAFTA에서는 상영되었다.

러셀 T 데이비스는 ''닥터 후 매거진''과의 인터뷰에서 잭을 남겨둔 이유에 대해, 로즈 앞에서 재생성이 일어나는 효과를 탐구하고 싶었기 때문이라고 설명했다. 그는 잭이 재생성을 "능숙하게" 받아들였을 것이라고 덧붙였다.^[1] 잭은 이후 2006년 10월부터 방송된 스핀오프 시리즈 ''토치우드''에서 다시 등장했다. 또한 데이비스는 재생성의 비밀을 유지하기 위해 언론 시사회용으로 다른 버전의 결말을 작성하고 촬영했다고 밝혔다. 이 "가짜" 결말은 실제 방송된 마지막 장면과 비슷한 대사를 가졌지만, 타디스가 로즈를 스캔하고 화면에 "생명체 소멸 중(LIFEFORM DYING)"이라는 문구가 뜨는 내용이었다. 데이비스는 이 결말이 실제 방송분보다 못하다고 생각했지만, DVD 부가 영상으로는 적합할 수 있다고 언급했다.^[1] DVD 코멘터리에서 총괄 프로듀서 줄리 가드너와 빌리 파이퍼는 이 결말에 대해 잠시 언급하며 로즈의 죽음을 다루는 내용이라고 설명했다. 하지만 가드너는 데이비스와 달리 이 장면이 DVD에 수록될 가능성에 대해 회의적이었고, 실제로 시즌 1 DVD 세트에는 포함되지 않았다.

10대 닥터로 재생성하는 데이비드 테넌트의 장면은 에클스턴의 마지막 장면보다 훨씬 나중에 촬영되었으며, 빌리 파이퍼는 촬영 현장에 없었다. 테넌트는 파이퍼의 시선을 대신하는 테이프 조각을 보며 연기했고, 이 장면은 후반 편집을 통해 완성되었다.^[1] 테넌트의 촬영분은 2005년 4월 21일에 녹화되었다.^[2]

닥터가 자신이 달렉 전설에서 "다가오는 폭풍(the Oncoming Storm)"으로 알려져 있다고 언급하는 대사는 폴 코넬이 쓴 버진 뉴 어드벤처스 소설 ''사랑과 전쟁''에서 처음 등장했다. 코넬은 뉴 시즌 1의 "아버지의 날" 에피소드의 각본을 맡기도 했다. 소설에서는 드라코니안 종족이 닥터에게 이 칭호를 붙였다.^[3]

에클스턴의 하차는 원래 계획된 것이었으나, 2005년 3월 30일 BBC에 의해 예정보다 일찍 언론에 유출되었다. BBC는 처음에 에클스턴이 유형화되는 것을 두려워하여 하차한다고 발표했지만, 4월 4일 이 발표가 배우와 상의 없이 이루어졌음을 인정하고 사과해야 했다.^[4] 2010년, 에클스턴은 당시 BBC가 주장했던 유형화에 대한 우려는 사실이 아니며, 실제로는 작업 환경이 편하지 않아 하차했다고 밝혔다.^[5] 그는 나중에 일부 "윗사람들"과 잘 지내지 못했다고 덧붙였다.^[6] ''선데이 미러''는 에클스턴의 하차 발표 후 삭제된 BBC의 ''닥터 후'' 웹사이트 인터뷰 내용을 인용하며, 그가 원래 2~3년 더 닥터 역할을 맡을 계획이었다고 보도했다.^[7][8]

데이비드 테넌트는 러셀 T 데이비스, 줄리 가드너와 함께 카사노바의 방송 전 시사회를 보던 중 닥터 역할 제안을 받았다. 테넌트는 처음에는 농담이라고 생각했지만, 제안이 진심임을 깨닫고 역할을 수락했다.^[9] 그의 캐스팅은 2005년 4월 16일에 발표되었다.^[10]

5. 다른 에피소드와의 연관성

로즈는 재키에게 도움을 얻기 위해 "Father's Day" 에피소드에서 자신이 겪었던 일, 즉 아버지의 죽음의 순간에 함께 있었음을 고백한다.

닥터는 자신이 달렉 사이에서 전해 내려오는 전설 속에서 '다가오는 폭풍' (The Oncoming Storm)이라는 이름으로 알려져 있다고 언급한다. 이 호칭은 버진 뉴 어드벤처 시리즈의 소설 《사랑과 전쟁》 (Love and War)에서 처음 등장했으며, 해당 소설은 "Father's Day"의 각본을 맡았던 폴 코넬이 집필했다. 작중에서는 드라코니안들이 닥터에게 붙여준 이름이다.^[42][21]

타디스의 엔진이자 심장이 자의식을 가진 살아있는 생명체처럼 묘사되는 설정은 클래식 시리즈 에피소드인 〈The Edge of Destruction〉 (1964)에서 처음 제시되었다.^[43] 에피소드에서 로즈는 타디스에 방어막이 없다고 말하지만, 클래식 시리즈의 일부 에피소드에서는 타디스가 상당한 방어력을 지닌 실드 생성기나, 치명적인 공격이 감지되면 타디스를 순간이동시키는 '적대행동 이동 시스템' (HADS, Hostile Action Displacement System) 같은 방어 기능을 갖추고 있는 것으로 묘사된 바 있다 (예: 〈The Armageddon Factor〉 (1979), 〈The Krotons〉 (1969)).^[44]

잭이 타디스 내부에서 달렉을 무기로 파괴하는 장면도 클래식 시리즈의 설정과 관련이 있다. 〈The Hand of Fear〉 (1976)에서 닥터는 타디스 내부가 시간적 유예 상태(temporally graceful state)에 있어 무기 발사가 불가능하다고 주장했지만,^[45] 〈Earthshock〉 (1982)에서는 이 시간 유예를 유지하는 장치가 작동하지 않는 모습이 그려졌고,^[46] 후일 "Let's Kill Hitler" (2011) 에피소드에서 11대 닥터는 시간 유예 기능에 대해 자신이 거짓말을 한 적이 있다고 인정했다.^[47]

6. 평가

"영원한 이별"은 방영 당일 밤 영국에서 620만 명의 시청자를 확보하며 42%의 시청 점유율을 기록, 그날 밤 가장 많이 시청된 프로그램이 되었다.^[11][29] 최종 집계된 시청자 수는 691만 명으로 증가했다.^[12][30] 미국에서는 2006년 6월 9일 사이파이 채널을 통해 방영되었다.^[13][31] 이 에피소드는 시청자 평가 지수 (AI) 89점을 받았는데,^[14][32] 이는 당시까지 방영된 뉴 시즌 에피소드 중 시즌 2 피날레 "Doomsday"와 함께 가장 높은 점수였으며, 이후 시즌 4의 "The Stolen Earth"가 91점을 기록하기 전까지 최고 기록으로 남아있었다.^[33]

평론가들의 반응은 대체로 긍정적이었으나 일부 비판적인 시각도 존재했다. 라디오 타임즈의 패트릭 멀커른은 이 에피소드를 "독창적이고 흥미진진한 엔터테인먼트"라고 호평하며, "처음으로 닥터 후가 적절하고 짜릿한 시즌 피날레를 맞이했다"고 평가했다.^[17][39] SFX 역시 10점 만점에 9점을 부여하며 감동적인 순간들을 높이 평가하고, 이 에피소드와 "Bad Wolf"를 묶어 러셀 T 데이비스의 "이번 시즌 최고의 작품"이라고 칭했다.^[16]

반면, 디지털 스파이의 데크 호건은 결말이 "다소 실망스럽다"고 평가했다. 그는 '배드 울프'의 해결 방식이 "실망스럽고", 재생성 장면은 "다소 서둘렀으며" "이번 시리즈의 특징 중 하나였던 감정적 긴장이 부족하다"고 지적했다.^[15][37] SFX 또한 배드 울프 해결 방식과 로즈 타일러의 변신이라는 데우스 엑스 마키나적 요소가 이야기의 완성도를 다소 떨어뜨렸다고 언급했다.^[16][38] io9의 앨러스데어 윌킨스는 두 에피소드에 걸친 "미친 에너지"를 칭찬하면서도, 달렉의 계획이 "복잡하며", 닥터의 도덕적 딜레마를 부각하는 과정에서 중요한 설정들이 무시되었다고 느꼈다.^[18][40] 윌킨스는 또한 에클스턴의 갑작스러운 하차로 인해 이야기의 주제적 고조가 부족했고, 재생성 장면이 "나머지 이야기에 억지로 붙은" 것처럼 느껴졌다고 지적했다.^[19][41] 그럼에도 불구하고 윌킨스는 이 에피소드의 재생성 장면을 역대 최고 중 하나로, 에피소드 자체는 재생성 에피소드 중 세 번째로 훌륭하다고 평가했다 (2010년 기준).^[19]

참조

_[1] 웹사이트 "'Doctor Who': 10 Things You May Not Know About 'The Parting of the Ways'" https://www.bbcameri[...] 2015
_[2] 뉴스 Bad Wolf/The Parting of the Ways 2005-08-31
_[3] 웹사이트 The Parting of the Ways – Fact File https://www.bbc.co.u[...] BBC 2012-03-27
_[4] 웹사이트 BBC admits Dr Who actor blunder http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2005-04-04
_[5] 웹사이트 Eccleston quit Doctor Who to be his 'own man' http://www.highbeam.[...] 2010-06-15
_[6] 웹사이트 Doctor Who: why did Christopher Eccleston leave show after one series? https://www.theguard[...] 2011-07-21
_[7] 웹사이트 Dr Who Told Beeb He'd Stay in Show http://www.highbeam.[...] 2005-04-03
_[8] 웹사이트 Eccleston promised to film new 'Dr Who'? http://www.digitalsp[...] 2005-04-03
_[9] 서적 T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies Reynolds & Hearn Ltd 2008-11-30
_[10] 간행물 David Tennant confirmed as the tenth Doctor Who https://www.bbc.co.u[...] BBC 2005-04-16
_[11] 웹사이트 6.2m see Eccleston's exit https://www.theguard[...] 2005-06-20
_[12] 서적 Doctor Who: The Inside Story BBC Books
_[13] 웹사이트 Who Boosts SCI FI Ratings http://www.scifi.com[...] Sci Fi Channel 2006-06-13
_[14] 웹사이트 Ratings Guide https://guide.doctor[...]
_[15] 웹사이트 The Global Jukebox http://www.digitalsp[...] 2005-06-19
_[16] 웹사이트 Reviews: Doctor Who, episode by episode http://www.futurenet[...]
_[17] 웹사이트 Bad Wolf/The Parting of the Ways ★★★★★ http://www.radiotime[...]
_[18] 웹사이트 5 Lessons We Hope RTD's Learned From His Past Doctor Who Epics http://io9.com/54132[...] io9 2009-11-27
_[19] 웹사이트 Ranking The Regenerations Of Doctor Who http://io9.com/54375[...] io9 2010-01-01
_[20] 뉴스 Bad Wolf/The Parting of the Ways 2005-08-31
_[21] 웹사이트 The Parting of the Ways – Fact File http://www.bbc.co.uk[...] BBC
_[22] 웹사이트 BBC admits Dr Who actor blunder http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2005-04-04
_[23] 웹사이트 Eccleston quit Doctor Who to be his 'own man' http://www.highbeam.[...] 2010-06-15
_[24] 웹사이트 Doctor Who: why did Christopher Eccleston leave show after one series? https://www.theguard[...] 2011-07-21
_[25] 웹사이트 Dr Who Told Beeb He'd Stay in Show http://www.highbeam.[...] 2005-04-03
_[26] 웹사이트 Eccleston promised to film new 'Dr Who'? http://www.digitalsp[...] 2005-04-03
_[27] 서적 T is for Television: The Small Screen Adventures of Russell T Davies Reynolds & Hearn Ltd 2008-11-30
_[28] 간행물 David Tennant confirmed as the tenth Doctor Who http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2005-04-16
_[29] 웹사이트 6.2m see Eccleston's exit https://www.theguard[...] 2005-06-20
_[30] 서적 Doctor Who: The Inside Story BBC Books
_[31] 웹사이트 Who Boosts SCI FI Ratings http://www.scifi.com[...] Sci Fi Channel 2006-06-13
_[32] 웹사이트 The Stolen Earth – AI and Digital Ratings http://www.doctorwho[...] Doctor Who News Page 2008-06-30
_[33] 웹사이트 Smith and Jones AI figure http://www.doctorwho[...] Doctor Who News Page 2007-04-02
_[34] 웹사이트 放送予定 http://www3.nhk.or.j[...] NHK
_[35] 웹사이트 放送予定 http://www3.nhk.or.j[...] NHK
_[36] 웹사이트 LaLa TV 3月「魔術師 マーリン 2」「ドクター・フー 1&2」他 https://www.tvgroove[...] TVグルーヴ 2011-01-21
_[37] 웹사이트 The Global Jukebox https://www.digitals[...] 2005-06-19
_[38] 웹사이트 Reviews: Doctor Who, episode by episode http://www.futurenet[...]
_[39] 웹사이트 Bad Wolf/The Parting of the Ways ★★★★★ https://www.radiotim[...] ラジオ・タイムズ
_[40] 웹사이트 5 Lessons We Hope RTD's Learned From His Past Doctor Who Epics https://io9.gizmodo.[...] io9 2009-11-27
_[41] 웹사이트 Ranking The Regenerations Of Doctor Who https://io9.gizmodo.[...] io9 2010-01-01
_[42] 웹인용 The Parting of the Ways - Fact File http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-03-27
_[43] 영상 Over the Edge (the making of ''The Edge of Destruction'')
_[44] 시리얼 " Season 6." The Krotons
_[45] 시리얼 "Season 14." The Hand of Fear
_[46] 시리얼 "Season 19." Earthshock
_[47] 에피소드 Let's Kill Hitler
_[48] 시리얼 "Season 4." The Evil of the Daleks
_[49] 시리얼 "Season 21." Resurrection of the Daleks
_[50] 에피소드 Doomsday
_[51] 에피소드 Daleks in Manhattan
_[52] 웹사이트 Transcript for Age of Steel http://www.chakoteya[...] 2015-11-21